Конфиденциальность

На этой странице описывается политика конфиденциальности, принятая компанией Castel Monastero S.r.l.  на своих сайтах относительно обработки персональных данных их посетителей.

Приведенная ниже информация  предоставляется также согласно ст. 13 постановления правительства № 196/2003 для тех, кто взаимодействует с веб-службами
Castel Monastero S.r.l. телематическим способом.

Информация основана на Рекомендации № 2/2001, которую Европейские Органы по защите персональных данных, входящие в Группу гарантов, учрежденную по статье 29 Директивы № 95/46/ЕС, приняли 17/05/2001 для определения минимальных требований, предъявляемых к защите процедуры сбора персональных данных  в Интернете, а также минимальных мер, которые должны быть приняты для защиты лиц, которые подключаются к веб-страницам, с целью обеспечения справедливости и законности такой обработки данных.


Оператор обработки данных

Просмотр этого сайта может повлечь за собой обработку данных лиц, личность которых была установлена или может быть установлена.

Оператором обработки персональных данных является Castel Monastero S.r.l., адрес: г. Кастельнуово-Берарденга (провинция г. Сиена), район Монастеро д'Омброне, 19 53019, в лице исполняющего обязанности законного представителя.

Место обработки персональных данных

Для посещения сайта Castel Monastero S.r.l. не требуется предоставлять какие-либо персональные данные. Персональные данные, предоставленные через Интернет компании Castel Monastero S.r.l., обрабатываются в ее гостинично-туристическом комплексе, расположенном в г. Кастельнуово-Берарденга (провинция г. Сиена), район Монастеро д'Омброне, 19 53019, или по адресу органа управления: г. Санта-Маргерита-ди-Пула, Кальяри (Италия), государственная дорога 195, 39,600 км — Forte Village Resort. Обработкой данных занимается исключительно технический персонал, специально уполномоченный  для обработки этих данных и, в некоторых отдельных случаях, персонал, осуществляющий техническое обслуживание.

Посетители сайта, использующие формы заявок для бронирования или подписки на новостную рассылку, должны сообщить свои персональные данные (имя, фамилия, адрес, адрес электронной почты, номер телефона и т.д.) и дать согласие на их обработку.


Личные данные, полученные через веб-службы, предлагаемые
Castel Monastero S.r.l.,  хранятся в ее гостинично-туристическом комплексе, расположенном в г. Кастельнуово-Берарденга (провинция г. Сиена), район Монастеро д'Омброне, 19 53019, или по адресу органа управления: г. Санта-Маргерита-ди-Пула, Кальяри (Италия), государственная дорога 195, 39,600 км — Forte Village Resort, а также по адресу сторонних компаний, отвечающих за предоставление самих услуг (например, фирм программного обеспечения, парков серверов или веб-агентств). Обработкой данных занимается исключительно технический персонал, специально уполномоченный  для обработки этих данных и, в некоторых отдельных случаях, персонал, осуществляющий техническое обслуживание.

Виды обрабатываемых данных
Навигационные данные

Компьютерные системы и процедуры программного обеспечения, предусмотренные для работы этого сайта, в ходе их нормального функционирования собирают некоторые персональные данные, передача которых подразумевается при использовании коммуникационных протоколов Интернета. Речь идет об информации, которая собирается не с целью выявления личности посетителей сайта, но которая, в силу своего характера, может в процессе обработки и сопоставления их с данными, хранящимися у посторонних лиц позволить установить личность посетителей сайта. В эту категорию данных входят  IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых пользователями, подключающимися к веб-сайту, адрес в URI (Uniform Resource Identifier) запрашиваемых ресурсов, время запроса, метод,который был использован для отправки запроса на сервер, размер полученных в ответ файлов, цифровой код, указывающий на статус ответа от сервера и другие параметры, связанные с операционной системой и компьютерной средой пользователя. Эти данные используются исключительно для получения анонимной статистической информации по использованию этого сайта и для проверки его надлежащего функционирования. Также они могут быть использованы для выяснения возможной ответственности в случае гипотетических компьютерных преступлений, наносящих ущерб сайту: за исключением таких случаев, персональные данные хранятся не более тридцати дней.

Куки

Castel Monastero S.r.l. не собирает и/или не регистрирует автоматически каких-либо персональных данных посетителей своего веб-сайта. Данный сайт использует куки сеанса только и исключительно с целью безопасной навигации по сайту. Также используются куки для управления перенаправлением на другие веб-сайты. Используя веб-сайты Castel Monastero S.r.l., вы даете согласие на обработку данных, собранных с помощью куки сеанса в соответствии с вышеизложенными методами и целями и в соответствии с указом Гаранта конфиденциальности от 4 июня 2014 г.


Факультативный характер предоставления данных

За исключением навигационных данных, пользователь может свободно принимать решение о предоставлении персональных данных для получения информационного материала или других типов услуг, предоставляемых Castel Monatero S.r.l. Непредоставление этих данных может повлечь за собой  невозможность получения запрашиваемых услуг.


Порядок обработки данных

Персональные данные обрабатываются автоматизированными инструментами в течение времени, строго необходимого для достижения целей, ради которых они были собраны. Для предотвращения потери данных, а также их незаконного или некорректного использования или доступа к ним используются специальные меры безопасности.


Права заинтересованных лиц

Те лица, чьи персональные данные были собраны, имеют, в соответствии со ст.7 постановления правительства № 196/2003, право получить в любой момент подтверждение о наличии или отсутствии своих данных, проверить их точность и/или потребовать их дополнения, обновления, исправления или удаления. В соответствии с вышеуказанной статьей лица, к которым относятся персональные данные, также имеют право запросить удаление, обезличивание или блокирование данных, обрабатываемых с нарушением закона, а также, при наличии законных оснований, воспротивиться их обработке. Запросы, предусмотренные статьей 7 постановления правительства № 196/2003, должны направляться в Castel Monastero S.r.l. на юридический адрес или по электронной почте: privacycmr@castelmonastero.com
В соответствии с постановлением правительства № 196/2003:
- Ответственным за обработку данных лицом является Ecoconsult S.r.l., адрес: Милан, вия Гольдони, 1.


- Оператором обработки данных является Castel Monastero S.r.l., адрес: г. Кастельнуово-Берарденга (провинция г. Сиена), район Монастеро д'Омброне, 19 53019, в лице исполняющего обязанности законного представителя.

Бронировать

Бронировать